The Betrothal in Santo Domingo
Heinrich von Kleist
Languages: German, RU
Historical: parallel books
Historical in two languages. Aligned parallel texts to read with a translation alongside, sentence by sentence.
A Strange Story
Ivan Turgenev
Languages: RU, English, French
Death
Ivan Turgenev
Languages: RU, English
Punin and Baburin
Ivan Turgenev
Languages: RU, English
The Rattling of Wheels
Ivan Turgenev
Languages: RU, English
The Tryst
Ivan Turgenev
Languages: RU, English, Japanese
Страшная месть
Николай Васильевич Гоголь
Languages: RU, German, Japanese
The Student
Anton Chekhov
Languages: RU, English
Darkness
Anton Chekhov
Languages: RU, English
Easter Eve
Anton Chekhov
Languages: RU, English
The Pipe
Anton Chekhov
Languages: RU, English, Italian
Синий дьявол
Илья Ильф и Евгений Петров
Languages: RU, Japanese
Из дневника помощника бухгалтера
Антон Павлович Чехов
Languages: RU, German, Chinese
Demir-Kayá
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
Easter Day
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
A Slav Soul
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
Hamlet
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
The Jewess
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
The River of Life
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
Captain Ribnikov
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
Roach Hole
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
Emerald
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
“Allez!”
Alexander Kuprin
Languages: RU, English
Twenty Thousand Leagues under the Sea
Jules Verne
Languages: English, RU
Heart of Darkness
Joseph Conrad
Languages: English, RU
The Loss of the S. S. Titanic: Its Story and Its Lessons
Lawrence Beesley
Languages: English, RU, German, Chinese
The Sign of the Four
Arthur Conan Doyle
Languages: English, RU, German, Chinese
The Diary of a Nobody
George Grossmith and Weedon Grossmith
Languages: English, RU, French, Italian
The Great Gatsby
F. Scott Fitzgerald
Languages: English, RU, TT