За стеной
Амброз Бирс
Языки: Английский, RU, Немецкий
Книги на немецком
Параллельные книги на немецком: читайте оригинал вместе с переводом, предложение за предложением. Бесплатная онлайн-библиотека для изучающих языки.
Царство нереального
Амброз Бирс
Языки: Английский, RU, Немецкий
Незнакомец
Амброз Бирс
Языки: Английский, RU, Немецкий
Призраки
Иван Сергеевич Тургенев
Языки: RU, Немецкий, Английский, Французский
Двенадцать стульев
Илья Ильф и Евгений Петров
Языки: RU, Немецкий, Испанский, Итальянский, Китайский, Английский
Декамерон — День первый, новелла вторая
Джованни Боккаччо
Языки: Итальянский, Немецкий, Английский, Французский, NL, PL, RU, SV
Житейская мелочь
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Немецкий, Английский, Испанский, Японский
Пёс и воробей
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Харчевня в Шпессарте
Вильгельм Гауф
Языки: Немецкий, RU
Отчёт для Академии
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Найдёныш
Генрих фон Клейст
Языки: Немецкий, RU
Явление духа
Генрих фон Клейст
Языки: Немецкий, RU
Голова и плечи
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Языки: Английский, RU, Французский, Немецкий
Четыре кулака
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Языки: Английский, RU, Французский, Немецкий
Пират открытого моря
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Языки: Английский, RU, Французский, Немецкий
Пассажир
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Новый адвокат
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Императорское послание
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Дети на дороге
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Несчастье
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Желание стать индейцем
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Рассеянный взгляд в окно
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Для размышления господам жокеям
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Декамерон — День первый, новелла первая
Джованни Боккаччо
Языки: Итальянский, Немецкий, Английский, Французский, NL, PL, RU, SV
Старинная запись
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Забота отца семейства
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Пробегающие мимо
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Разоблачённый проходимец
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Одиннадцать сыновей
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Братоубийство
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Решения
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Платья
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Сон
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Сельский врач
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Майская ночь, или Утопленница
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Английский, Французский, Японский
Ночь перед Рождеством
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Английский, Японский
Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Японский
Сорочинская ярмарка
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Французский, Японский
Пропавшая грамота
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Французский, Японский
Заколдованное место
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Японский
Воробей и его четверо деток
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Портной в раю
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Могильный холм
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Дух в склянке
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Кум Смерть
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Лис и лошадь
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Лис и госпожа кума
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Заяц и ёж
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU