Майская ночь, или Утопленница
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Английский, Французский, Японский
Романтика: параллельные книги
Романтика на двух языках. Выровненные параллельные тексты, которые можно читать вместе с переводом, предложение за предложением.
Ночь перед Рождеством
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Английский, Японский
Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Японский
Сорочинская ярмарка
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Французский, Японский
Иродиада
Гюстав Флобер
Языки: Французский, RU
Петух пропел
Ги де Мопассан
Языки: Французский, RU
Сын
Ги де Мопассан
Языки: Французский, Английский, RU
Та, что меня любит
Эмиль Золя
Языки: Французский, RU
Влюблённая фея
Эмиль Золя
Языки: Французский, RU
Сильвабель
Огюст Вилье де Лиль-Адан
Языки: Французский, RU
Сентиментализм
Огюст Вилье де Лиль-Адан
Языки: Французский, RU
Бальная книжечка
Эмиль Золя
Языки: Французский, RU
Воры и осёл
Эмиль Золя
Языки: Французский, RU
Симплис
Эмиль Золя
Языки: Французский, RU
Хитрость
Ги де Мопассан
Языки: Французский, RU
Парижское приключение
Ги де Мопассан
Языки: Французский, RU
Вера
Огюст Вилье де Лиль-Адан
Языки: Французский, RU
Виргиния и Поль
Огюст Вилье де Лиль-Адан
Языки: Французский, RU
Землетрясение в Чили
Генрих фон Клейст
Языки: Немецкий, RU
Белоснежка и Розочка
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Маркиза д’О
Генрих фон Клейст
Языки: Немецкий, RU
Обручение на Сан-Доминго
Генрих фон Клейст
Языки: Немецкий, RU
Розовый чулок
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Английский
Сапоги
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Английский, Итальянский
Загадочная натура
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Немецкий, Английский, Китайский
Выигрышный билет
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Английский, Японский
Зеркало
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Английский
Володя
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Английский, Французский
Пунин и Бабурин
Иван Сергеевич Тургенев
Языки: RU, Английский
Свидание
Иван Сергеевич Тургенев
Языки: RU, Английский, Японский
Три встречи
Иван Сергеевич Тургенев
Языки: RU, Немецкий, Французский
Из записок вспыльчивого человека
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Немецкий, Английский, Китайский
Леночка
Александр Куприн
Языки: RU, Английский
Куст сирени
Александр Куприн
Языки: RU, Английский
Осенние цветы
Александр Куприн
Языки: RU, Английский
Сентиментальный роман
Александр Куприн
Языки: RU, Английский
Анна на шее
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Английский, Японский
Allez!
Александр Куприн
Языки: RU, Английский
Тысяча долларов
О. Генри
Языки: Английский, RU, Немецкий, Китайский
Ледяной дворец
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Языки: Английский, RU, Французский, Немецкий
Служение любви
О. Генри
Языки: Английский, RU, Итальянский
Как избежать женитьбы
Стивен Ликок
Языки: Английский, RU, Китайский, Японский, KO, Немецкий, Итальянский, Французский, Испанский
Великий Гэтсби
Фрэнсис Скотт Фицджеральд
Языки: Английский, RU, TT