Призраки
Иван Сергеевич Тургенев
Языки: RU, Немецкий, Английский, Французский
Фэнтези: параллельные книги
Фэнтези на двух языках. Выровненные параллельные тексты, которые можно читать вместе с переводом, предложение за предложением.
Сон одного министра
Радое Доманович
Языки: SR, RU
Пёс и воробей
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Отчёт для Академии
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Явление духа
Генрих фон Клейст
Языки: Немецкий, RU
Рождественская песнь в прозе. Святочный рассказ с привидениями
Чарльз Диккенс
Языки: Английский, RU, Китайский
Сапожник и нечистая сила
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Английский
Рассказ отца Алексея
Иван Сергеевич Тургенев
Языки: RU, Английский
Новый адвокат
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Императорское послание
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Несчастье
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Желание стать индейцем
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Паутинка
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Волшебство
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Сусаноо-но микото на склоне лет
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Сонный город
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Дьявол
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Зима на севере
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Точка
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Дверь
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Роза и ворожея
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Вий
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Английский, Французский
В стране водяных
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Ду Цзы-чунь
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Белый
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Лошадиные ноги
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Лунная ночь и очки
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Красные свечи и русалка
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Видение на закате
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Выпавшие волосы
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Удивительная птица
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Снова колдовство
Грация Деледда
Языки: Итальянский, RU
Белая дама
Грация Деледда
Языки: Итальянский, RU
Колдун
Грация Деледда
Языки: Итальянский, RU
Старинная запись
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Забота отца семейства
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Сон
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Сельский врач
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Золотой фарш
Илья Ильф и Евгений Петров
Языки: RU, Японский
Майская ночь, или Утопленница
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Английский, Французский, Японский
Ночь перед Рождеством
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Английский, Японский
Портрет
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Английский, Французский
Сорочинская ярмарка
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Французский, Японский
Пропавшая грамота
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Французский, Японский
Заколдованное место
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Японский
Портной в раю
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Могильный холм
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Дух в склянке
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU