Великий Карбункул
Натаниэль Готорн
Языки: Английский, RU, Французский
Приключения: параллельные книги
Приключения на двух языках. Выровненные параллельные тексты, которые можно читать вместе с переводом, предложение за предложением.
Армагеддон — 2419 год
Филип Фрэнсис Ноулан
Языки: Английский, RU
Монолог на борту
Альфонс Доде
Языки: Французский, RU
Двенадцать стульев
Илья Ильф и Евгений Петров
Языки: RU, Немецкий, Испанский, Итальянский, Китайский, Английский
На реке
Александр Куприн
Языки: RU, FI
Харчевня в Шпессарте
Вильгельм Гауф
Языки: Немецкий, RU
Записки жёлтой собаки
О. Генри
Языки: Английский, RU, Итальянский
Полицейский и гимн
О. Генри
Языки: Английский, RU, Итальянский
Зелёная дверь
О. Генри
Языки: Английский, RU, Итальянский
Тарас Бульба
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Английский, Французский
Маррока
Ги де Мопассан
Языки: Французский, RU
Разбойники
Огюст Вилье де Лиль-Адан
Языки: Французский, RU
Дети на дороге
Франц Кафка
Языки: Немецкий, RU
Морской хирург
Габриеле д’Аннунцио
Языки: Итальянский, RU
Сонный город
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Тёмное небо
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Пленник
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Путаная дорога
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Рассказ об одной мести
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Вагонетка
Рюноскэ Акутагава
Языки: Японский, RU
Лилии
Мимэй Огава
Языки: Японский, RU
Возвращение Турленданы
Габриэле д’Аннунцио
Языки: Итальянский, Английский, RU
Турлендана пьяный
Габриэле д’Аннунцио
Языки: Итальянский, Английский, RU
Собачий поезд
Илья Ильф и Евгений Петров
Языки: RU, Японский
Пропавшая грамота
Николай Васильевич Гоголь
Языки: RU, Немецкий, Французский, Японский
Могильный холм
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Дух в склянке
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Лис и лошадь
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Лис и госпожа кума
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Заяц и ёж
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Приключения Большого Сидуана и Маленького Медерика
Эмиль Золя
Языки: Французский, RU
Вендетта
Ги де Мопассан
Языки: Французский, RU, Английский
Александрийский шейх и его невольники
Вильгельм Гауф
Языки: Немецкий, RU
Красная Шапочка
Братья Гримм
Языки: Немецкий, Английский, RU
Землетрясение в Чили
Генрих фон Клейст
Языки: Немецкий, RU
Карлик Нос
Вильгельм Гауф
Языки: Немецкий, Английский, RU
История о корабле-призраке
Вильгельм Гауф
Языки: Немецкий, RU
Приключения Саида
Вильгельм Гауф
Языки: Немецкий, Английский, RU
Обручение на Сан-Доминго
Генрих фон Клейст
Языки: Немецкий, RU
Заблудшие
Антон Павлович Чехов
Языки: RU, Английский
Стучит!
Иван Сергеевич Тургенев
Языки: RU, Английский
Как я был актёром
Александр Куприн
Языки: RU, Английский
Слон
Александр Куприн
Языки: RU, Английский, FI
Изумруд
Александр Куприн
Языки: RU, Английский
Двадцать тысяч лье под водой
Жюль Верн
Языки: Английский, RU
Война миров
Герберт Уэллс
Языки: Английский, RU, Немецкий
Сердце тьмы
Джозеф Конрад
Языки: Английский, RU
Остров доктора Моро
Г. Дж. Уэллс
Языки: Английский, RU