The Sheik of Alexandria and His Slaves
Wilhelm Hauff
Languages: German, RU
Books in German
Parallel books in German: read the original with a translation alongside, sentence by sentence. A free online library for language learners.
Little Red-Cap
Brothers Grimm
Languages: German, English, RU
Rumpelstiltskin
Brothers Grimm
Languages: German, English, RU
The Legend of the Hirsch-Gulden
Wilhelm Hauff
Languages: German, English, RU
Das Erdbeben in Chili
Heinrich von Kleist
Languages: German, RU
Snow-white and Rose-red
Brothers Grimm
Languages: German, English, RU
The Ape as Man
Wilhelm Hauff
Languages: German, English, RU
The Dwarf Nosey
Wilhelm Hauff
Languages: German, English, RU
Das Bettelweib von Locarno
Heinrich von Kleist
Languages: German, RU
Die Geschichte von dem Gespensterschiff
Wilhelm Hauff
Languages: German, RU
Said's Adventures
Wilhelm Hauff
Languages: German, English, RU
Die Marquise von O…
Heinrich von Kleist
Languages: German, RU
Die heilige Cäcilie oder die Gewalt der Musik
Heinrich von Kleist
Languages: German, RU
The Betrothal in Santo Domingo
Heinrich von Kleist
Languages: German, RU
An enigmatic nature
Anton Chekhov
Languages: RU, German, English, Chinese
The Dog
Ivan Turgenev
Languages: RU, German, English
Three Meetings
Ivan Turgenev
Languages: RU, German, French
Страшная месть
Николай Васильевич Гоголь
Languages: RU, German, Japanese
St. John's Eve
Nikolai Gogol
Languages: RU, German, English, French, Japanese
Из дневника помощника бухгалтера
Антон Павлович Чехов
Languages: RU, German, Chinese
From the Diary of a Violent-Tempered Man
Anton Chekhov
Languages: RU, German, English, Chinese
The War of the Worlds
H. G. Wells
Languages: English, RU, German
One Thousand Dollars
O. Henry
Languages: English, RU, German, Chinese
The Loss of the S. S. Titanic: Its Story and Its Lessons
Lawrence Beesley
Languages: English, RU, German, Chinese
The Ice Palace
F. Scott Fitzgerald
Languages: English, RU, French, German
Helping the Armenians
Stephen Leacock
Languages: English, RU, Chinese, Japanese, KO, German, Italian, French, Spanish
How to be a Doctor
Stephen Leacock
Languages: English, RU, Chinese, Japanese, KO, German, Italian, French, Spanish
Hints to Travellers
Stephen Leacock
Languages: English, RU, Chinese, Japanese, KO, German, Italian, French, Spanish
How to Avoid Getting Married
Stephen Leacock
Languages: English, RU, Chinese, Japanese, KO, German, Italian, French, Spanish
Flatland: A Romance of Many Dimensions
Edwin Abbott Abbott
Languages: English, RU, German, Chinese
The Sign of the Four
Arthur Conan Doyle
Languages: English, RU, German, Chinese
The Colour Out of Space
H. P. Lovecraft
Languages: English, RU, German, Chinese
How to Live to be 200
Stephen Leacock
Languages: English, RU, Chinese, Japanese, KO, German, Italian, French, Spanish
Letters from England
Karel Capek
Languages: English, RU, German, NL
The Machine Stops
E. M. Forster
Languages: English, RU, German, Chinese